40 - lecie istnienia Gminy Belm - wizyta w dniach 6-8.07.2012r. delegacji Gminy Kolno w Gminie Belm
Na zaproszenie Burmistrza Gminy Belm Pana Bernharda Wellmanna, w dniach 6-8 lipca 2012r. delegacja z Gminy Kolno wzięła udział w uroczystościach z okazji 40 - lecia istnienia Gminy Belm.
W skład delegacji wchodzili:
Agnieszka Jeziorek – Sekretarz Gminy Kolno
Andrzej Bancerz – Przewodniczący Rady Gminy Kolno
Ewa Dutka - Dyrektor Zespołu Szkół w Kolnie
Ewa Kiryła – Wicedyrektor Zespołu Szkół w Kolnie
W dniu 8 lipca 2012r. podczas uroczystości w Sali Posiedzeń w Ratuszu, zostały przekazane dla Pana Bernharda Wellmanna – Burmistrza Belm oraz dla mieszkańców Gminy Belm życzenia min.
„Życzymy Panu Burmistrzowi Gminy Belm, aby przez następne lata rozkwitała jego gmina, a mieszkańcom Belm życzymy, aby zawsze było mnóstwo powodów do dumy, tak jak w dzisiejsze święto.
Życzymy też, aby przyjaźń między naszymi gminami trwała następne 40 lat, bo mieć dobrego przyjaciela to wielka rzecz”
Nasza delegacja pod przewodnictwem Pani Sekretarz przekazała dla Pana Bernharda Wellmanna – Burmistrza Belm drobne upominki od Gminy Kolno.
Henryk Duda
ZDJĘCIA:
Ratusz - składanie życzeń dla Pana Bernharda Wellmanna Burmistrza Belm
Wręczenie drobnych upominków od Gminy Kolno dla Gminy Belm
Wspólne zdjęcie z wręczonymi upominkami
Oficjalna jubileuszowa fotografia
Wycinek z prasy "RUND UM OSNABRÜCK" z dnia 9.07.2012r.
Wycinek z prasy "Belm hautnah " z dnia 26.07.2012r.
Na oficjalnej jubileuszowej fotografii widać od lewej do prawej:
- Pan Clemens Lammerskitten - Przewodniczący Rady Powiatu i Członek Landtagu Dolnej Saksonii
- Pan Andrzej Bancerz – Przewodniczący Rady Gminy Kolno
- Pani Agnieszka Jeziorek – Sekretarz Gminy Kolno
- Pani Franziska Rehme - ponad 40 lat sekretarz z Belm Prezydenta Miasta
- Pan Ludwig Glüsenkamp - były burmistrz Belm
- Pan Horst Schröder - były Sekretarz z Belm
- Pan Bernhard Wellmann – Burmistrz Gminy Belm
- Pan Heinrich Kreutzjans - emerytowany pastor i Belm pierwszą i jedyną Obywatel Honorowy
- Pan Siegbert Ullrich - burmistrz miasta Elterlein (bliźniacze miasto Belm)
Wycinek z prasy "RUND UM OSNABRÜCK " (tłumaczony własnymi siłami)
"Rocznica jest wielkim wydarzeniem dla Belm i Kolna. Mamy nadzieję, że nasza współpraca będzie nadal przez 40 lat", wyraziła Agnieszka Jeziorek, zastępca dyrektora zarządzającego polskiego Kolnie.
Dirk Meyer - Przyszłość podam w kilku kierunkach, jako liderowi wspólnotowej społeczność były zgłaszane. Na pierwszym spotkaniu z przedstawicielami z Kolna i Elterlein była na 2013 roku wspólna wizyta polskiej i Belm (delegacji) zaplanowano w Erzgebirge (Rudawy)
Wycinek z prasy "Belm hautnah " (tłumaczony własnymi siłami)
Goście z Elterlein i Polski
Delegacje były na Weekend Festival
BEML. Weekend festiwal 40. urodziny
Wspólnota Belm podjęła dwie delegacje z Elterlein (Rudawy) i Kolno w Polsce jako okazję by reprezentować ich społeczność jako partnerów. Z Elterlein przyjechał - burmistrz Siegbert Ullrich, Radny Dirk Bauer i Uwe Kehrer i Sandy z komitetu partnerstwa. Z Kolna przyjechali - Agnieszka Jeziorek - dyrektor generalny Przedstawiciel burmistrza, Przewodniczący Rady Andrzej Bancerz , Dyrektor Szkoły Ewa Dudka z Wicedyrektor Ewa Kiryła - przybyli na weekend do Belm z oddalonego o 1100 km Kolna, odległego rejonu Olsztyn (dawniej znany jako Allenstein). W programie znalazły się: w piątkowy wieczór wspólne odwiedziny na rynku Belm, gdzie odbywało się „Lato Kulturalne” . W sobotę: wizyta w zoo i ratuszu w Osnabrück. Następnie goście bawili się podczas wizyty na festiwalu "Moc w Powe". Podczas oficjalnej ceremonii w Niedzielny poranek przyniósł gratulacje i pozdrowienia od swoich społeczności przekazane przez Ullrich i Jeziorek.
|